From the stormy quays of Felixstowe to the heavy lifting in Aberdeen – We engineer torque transmission where failure is not an option.

Il "killer silenzioso" nei meccanismi di sollevamento dei bracci di sollevamento

Nei nostri 15 anni di servizio presso i macchinari portuali nell'Inghilterra orientale e lungo la costa del Regno Unito, abbiamo scoperto una modalità di guasto comune che viene spesso trascurata nei cataloghi standard per alberi di trasmissione. La causa del guasto dell'albero di trasmissione non è il sovraccarico, bensì uno stato statico.

Prendiamo ad esempio il meccanismo di sollevamento del braccio di una gru portuale post-Panamax. Quando il braccio è sollevato e bloccato per consentire alle navi di entrare o uscire dal porto, o quando la gru è ancorata durante una tempesta, l'albero di trasmissione rimane fermo. Tuttavia, il carico del vento agisce sul meccanismo, causando minime vibrazioni nei cuscinetti del giunto cardanico. Questo fenomeno è noto come "corrosione da sfregamento" o pseudo-indentazione di Britschler. Gli alberi di trasmissione standard dei veicoli commerciali (spesso adattati per uso industriale) si rompono in questo punto perché i loro cuscinetti a rullini sono progettati per la rotazione continua, non per resistere a vibrazioni statiche sotto carico.

Appunti presi in loco dall'ingegnere capo, il dottor A. Wallace:

"Alla fine del 2023, durante un progetto di ammodernamento al porto di Tilbury, abbiamo rimosso un albero di trasmissione di un concorrente che era stato utilizzato per soli 18 mesi. I perni sembravano sabbiati. A causa della mancanza di rotazione, il grasso si era separato. Pertanto, abbiamo chiesto al nostro cliente britannico del settore marittimo di adottare un design del cuscinetto "ottimizzato per il carico statico" e di utilizzare un grasso complesso al litio-calcio per resistere all'erosione causata dalla salsedine del Mare del Nord."

Albero cardanico

Matrice delle specifiche tecniche: Serie di porte UK (Tipo 42-M)

Non ci limitiamo a vendere codici articolo; progettiamo percorsi di coppia specifici. Di seguito è riportata la configurazione tecnica della nostra serie Heavy-Duty Maritime, calibrata specificamente per i meccanismi di sollevamento principali e di traslazione a portale presenti nei porti del Regno Unito.

Queste specifiche derivano da analisi dello spettro di carico reali (conteggio Rainflow) effettuate su gru operative nel Suffolk e nell'Hampshire.

ID parametro Designazione tecnica Valore / Specifiche Nota di ingegneria
TS-01 Coppia nominale (Mn) 18 kNm – 580 kNm Scalabile in base alle dimensioni della flangia
TS-02 Coppia di fatica (Mdw) 1,5 x Mn Elevata resistenza alla fatica ciclica
TS-03 Coppia di rottura (Mb) Vedi la curva A Fattore di sicurezza minimo 3,5
TS-04 Diametro flangia 225 mm – 620 mm Compatibile con DIN/SAE
TS-05 Grado del materiale (Girello) 42CrMo4V (forgiato) Temperato e Rinforzato
TS-06 Grado del materiale (tubo) St52-3 / 16Mn Tubo di precisione senza saldatura
TS-07 Rivestimento scanalato Rilsan® Blu Riduzione dell'attrito e anticorrosione
TS-08 Bilanciamento dinamico G6.3 / G2.5 (ISO 1940) Necessario per motori di sollevamento ad alta velocità
TS-09 Angolo di funzionamento (massimo) 15° / 25° / 35° Dipende dal tipo di articolazione
TS-10 Corsa telescopica 80 mm – 600 mm Disponibili lunghezze personalizzate
TS-11 Standard di verniciatura ISO 12944 C5-M Elevata durata in ambito marino (>15 anni)
TS-12 Strato di primer Resina epossidica ricca di zinco 80 micron
TS-13 Cappotto intermedio Resina epossidica MIO 100 micron
TS-14 Cappotto superiore Poliuretano 60 micron (resistente ai raggi UV)
TS-15 Durata del cuscinetto (L10h) > 25.000 ore Calcolato a carico misto
TS-16 Tipo di sigillo Viton™ a triplo labbro Resiste all'ingresso di acqua salata
TS-17 Tipo di grasso Mobilith SHC 220 / Equivalente Complesso di litio
TS-18 Temperatura di esercizio da -30 °C a +80 °C Mare del Nord, adatto per l'inverno
TS-19 Grado del bullone 10.9 / 12.9 Dacromet Elevata resistenza alla trazione e alla corrosione.
TS-20 Standard di saldatura BS EN ISO 15614-1 Saldatori certificati
TS-21 Test NDT Ultrasuoni e magnetici 100% sulle saldature
TS-22 Collegamento flangiato Chiave frontale / Dentellatura Hirth Per carichi d'urto estremi
TS-23 Spessore della parete del tubo 6 mm – 12 mm Rigido alla torsione
TS-24 Ciclo di manutenzione 500 ore (rilubrificazione) Opzioni estese disponibili
TS-25 Protezione del giunto scorrevole Stivale in nitrile / Copertura in acciaio Impedisce l'ingresso di polveri abrasive
TS-26 Velocità di rotazione (massima) 3500 giri/minuto Dipendente dal diametro
TS-27 Fattore di carico d'urto (K) 2.5 – 4.0 Per benne per container pesanti
TS-28 Certificazioni DNV-GL / Lloyd's Register Su richiesta
TS-29 Origine dell'acciaio Fornitori di primo livello in Europa Tracciabilità garantita
TS-30 Disponibilità dei pezzi di ricambio 24 ore (disponibilità nel Regno Unito) Fondamentale per la riduzione dei tempi di inattività

Conformità alle normative britanniche sul sollevamento pesi (LOLER)

Operating in the UK maritime sector means strict adherence to the Lifting Operations and Lifting Equipment Regulations 1998 (LOLER). Crane drive shaft failure is not merely a maintenance issue; if it leads to a load falling, it is a reportable incident according to UK Health and Safety Executive (HSE) guidelines.

Our drive shafts come with complete traceability documentation (equivalent to an X Form) to assist your qualified personnel in conducting mandatory full inspections every six months. Whether you are operating at a busy Southampton container terminal, an Immingham bulk handling facility, or a renewable energy port in Hull and Grimsby, our documentation ensures your technical files are always ready for audit.

Guida all'ammodernamento e alla compatibilità

Il nostro database di ingegneria contiene specifiche di riferimento incrociato per la maggior parte degli alberi di trasmissione presenti sulle macchine ZPMC, Konecranes, Liebherr e Kalmar. Progettiamo ricambi perfettamente compatibili che spesso superano le specifiche originali del produttore, in particolare per quanto riguarda la resistenza alla corrosione.

Effettuiamo frequentemente l'aggiornamento di sistemi originariamente dotati di alberi di produzione di produttori quali:

  • GKN™ (serie Löbro / Meccanica)
  • Voith™
  • Dana Spicer™ (GWB)
  • Comer Industries™
  • Elbe Elso™
Disclaimer legale: UK PTO-Drive-Shafts.com Co., Ltd. è un produttore indipendente di alberi di trasmissione aftermarket e ad alte prestazioni. Non siamo affiliati, approvati o sponsorizzati da GKN, Voith, Dana Spicer, Comer Industries o Elbe Elso. Tutti i nomi dei produttori, i marchi e i codici articolo qui utilizzati sono solo a scopo di riferimento e identificazione per aiutare i clienti a identificare i ricambi compatibili. I nostri ricambi non sono ricambi originali, salvo diversa indicazione esplicita.

Il gruppo propulsore completo: cambi di trasmissione adatti per applicazioni portuali.

Un albero di trasmissione è efficace solo quanto il riduttore a cui è collegato. Nell'ambiente ostile e salino di un porto del Regno Unito, spesso si verificano guasti alle guarnizioni del riduttore che causano problemi di vibrazione dell'albero. La relazione tra il cuscinetto di uscita del riduttore e il giunto di ingresso del albero cardanico è simbiotico.

Albero cardanico

Riduttori epicicloidali per sollevamento pesante

Per le principali applicazioni di sollevamento in cui lo spazio è limitato ma è necessaria un'elevata densità di coppia, produciamo e forniamo riduttori epicicloidali compatibili con i nostri alberi di trasmissione ad alta capacità. Queste unità presentano le seguenti caratteristiche:

  • Elevata capacità termica: Progettato per i cicli di lavoro continui di scarico delle navi Panamax.
  • Freni integrati: I freni di sicurezza multidisco sono essenziali per la sicurezza del sollevamento.
  • Verniciatura C5-M: Corrispondenza con la resistenza alla corrosione dei nostri alberi.

Unità di trasmissione a ingranaggi elicoidali-conici

Per la traslazione del portale (Long Travel) e la traslazione del carrello (Cross Travel), offriamo robusti riduttori a ingranaggi conici elicoidali. Questi sono progettati per gestire gli elevati carichi radiali trasmessi attraverso il albero motore durante l'accelerazione e la decelerazione della struttura della gru. L'aggiornamento simultaneo del riduttore e dell'albero garantisce che intero La trasmissione viene riportata a zero ore di funzionamento, riducendo significativamente i costi di manutenzione futuri.

Aggiornamento dal settore: notizie sull'ingegneria marittima nel Regno Unito

Why choose an independent manufacturer? Original equipment manufacturers (OEMs) focus on the mass production of new cranes. We, on the other hand, focus on the actual needs of the aftermarket. If your crane rails have shifted after more than 20 years of use, we can increase the shaft length by 5 mm; if you find that the original rubber seals are cracking too quickly under your specific microclimate conditions, we can also upgrade the sealing material. The engineering flexibility we offer is unmatched by rigid catalog numbers.

Domande frequenti dei responsabili degli impianti nel Regno Unito

D: Potete consegnare in Scozia entro 24 ore?
A: Sì, per guasti critici ad Aberdeen, Grangemouth o Rosyth, ci avvaliamo di corrieri dedicati dal nostro centro operativo nel Suffolk. Sappiamo che le spese di sosta non aspettano nessuno.

D: Offrite il servizio di misurazione in loco?
A: Certamente. I nostri ingegneri visitano regolarmente i siti, da Southampton DP World a Teesport. La corretta misurazione della distanza tra le flange e la determinazione dell'angolo di articolazione massimo fanno parte del nostro servizio per prevenire errori di installazione.

Avvia la tua consulenza tecnica

Non aspettare che si verifichi un guasto. Contatta il nostro team di ingegneri a Bury St Edmunds per un sopralluogo o una revisione dei disegni.

UK PTO-Drive-Shafts.com Co., Ltd.
Bury St Edmunds, Suffolk IP32 7LX, Regno Unito
E-mail: [email protected]

modificato da gzl