De Port Talbot a Scunthorpe: Mantendo os rolos em movimento

Projetado para suportar torque extremo, radiação térmica e poeira de óxido abrasiva. Substituição direta para eixos originais com defeito.

Eixo Cardon

O ambiente operacional na indústria siderúrgica do Reino Unido é extremamente severo para componentes mecânicos. Ao longo das últimas duas décadas, atendendo usinas no centro da Inglaterra e no sul do País de Gales, constatamos que as especificações em catálogos de produtos padrão frequentemente falham em considerar adequadamente fatores específicos, como o ar marinho corrosivo (comum em usinas costeiras) e os choques térmicos localizados inerentes às operações de alto-forno e laminadores. Nas siderúrgicas do Reino Unido, os eixos de transmissão são mais do que simples transmissores de torque; são fusíveis de segurança críticos em sistemas de alta energia. Na UK pto-drive-shafts.com, oferecemos muito mais do que uma simples substituição. Analisamos os modos de falha dos seus eixos de juntas universais existentes — seja corrosão por atrito devido a microvibrações em máquinas de lingotamento contínuo ou deformação plástica dos munhões transversais devido a cargas de impacto em laminadores reversíveis. Nossa abordagem, baseada em metalurgia e tribologia, garante uma cadeia de transmissão de potência desobstruída.

Aplicação crítica: o acionamento principal do moinho

No coração de qualquer linha de produção de laminação — seja de tiras, barras ou fios laminados a quente — está a unidade de acionamento principal. O eixo de acionamento deve ser capaz de suportar desvios angulares significativos enquanto transmite um torque enorme. O coeficiente de impacto (fator K) do tarugo durante a laminação pode chegar a 3,0 ou até mais.

Diário de bordo do engenheiro – Visita à fábrica de Sheffield: “Durante a análise de vibração de uma laminadora de perfis em South Yorkshire, descobrimos fadiga prematura nos rolamentos do porta-pinhão. O problema não era a própria caixa de engrenagens, mas uma junta universal com rigidez torsional insuficiente fornecida por um concorrente. Essa 'torção' do eixo causava liberação irregular de energia, impactando as engrenagens. Fizemos uma adaptação com eixos da série SWC-BH, fabricados sob medida e com rigidez otimizada, e o nível de vibração diminuiu imediatamente em 45%.”

Especificações técnicas e matriz de desempenho

A seguir, apresentamos uma seleção dos parâmetros de desempenho da nossa Série SWC-BH para serviço pesado, projetada especificamente para o ambiente de alto impacto das plantas metalúrgicas do Reino Unido. Essas especificações são derivadas de análises rigorosas de elementos finitos (FEA) e validadas por dados de campo das instalações de Port Talbot.

ID do parâmetro Descrição da especificação Faixa de valores / Padrão Notas
TS-01 Torque Nominal (Tn) 25 kNm – 1.200 kNm Escalável com base no tamanho do flange.
TS-02 Torque de fadiga (Tfat) 1,5 x Tn De acordo com a norma DIN 15428
TS-03 Ângulo de deflexão máximo 15° – 25° Depende do tipo de articulação (simples/dupla)
TS-04 Faixa de diâmetro do flange 225 mm – 620 mm Padrões de furação personalizados disponíveis
TS-05 Material Spline 42CrMo4 (EN19) Temperado e Revenido Dureza superficial 58-62 HRC
TS-06 Material do Kit de Cruz 20CrMnTi cementado foco no fortalecimento do core
TS-07 Qualidade de balanceamento dinâmico G6.3 / G2.5 Normas ISO 1940-1
TS-08 Design Life (L10h) > 25.000 horas Espectro de carga sob correção
TS-09 Temperatura de operação -20°C a +280°C Com vedações em Viton/FKM e graxa para alta temperatura.
TS-10 Compensação Axial (Ls) 80 mm – 450 mm Design de spline de longo curso disponível
TS-11 Fator de choque (Fator de serviço) 2.0 – 4.5 Dependente da aplicação (Moinhos reversos mais potentes)
TS-12 Rigidez torsional 1,5 x 10^6 Nm/rad – 8,5 x 10^7 Nm/rad Fundamental para o amortecimento de vibrações.
TS-13 Pintura/Revestimento Epóxi resistente ao calor / Rico em zinco Teste de névoa salina > 500 horas
TS-14 Grau do parafuso 10,9 ou 12,9 Alta Resistência Revestimento Dacromet para resistência à corrosão
TS-15 Intervalo de lubrificação 2000 horas / Pronto para lubrificação central Banho de óleo interno opcional para serviço extremo.
TS-16 Tipo de conexão flangeada Chave de face / Serrilha de Hirth Essencial para torque > 50kNm
TS-17 Norma de soldagem BS EN ISO 15614-1 100% Teste ultrassônico em soldas
TS-18 Proteção contra poeira Selo do Labirinto + Escudo Metálico Específico para proteção contra incrustações de óxido
TS-19 Material do tubo Aço trefilado a frio sem costura S355J2 ou equivalente
TS-20 Velocidade crítica 1200 – 4500 RPM Dependente do comprimento
TS-21 Força de retração < 5% de carga axial Revestimento Rilsan de baixo atrito em estrias
TS-22 Geometria do Jugo Olhos fechados otimizados por FEM Reduz a concentração de estresse na raiz da orelha.
TS-23 Tipo de rolamento Complemento total de agulhas/rolos Maior capacidade de carga do que gaiolas
TS-24 Opção de purga com nitrogênio Disponível Para ambientes com gases perigosos
TS-25 Monitoramento de condição Telemetria de torque integrada Atualização opcional para a Indústria 4.0

Conformidade com os regulamentos do Reino Unido: PUWER e Segurança

No Reino Unido, o Regulamento de Fornecimento e Uso de Equipamentos de Trabalho (PUWER) de 1998 impõe responsabilidades rigorosas aos operadores de instalações para garantir a segurança dos equipamentos de transmissão. Eixos rotativos expostos representam um risco mortal.

Nossos eixos podem ser equipados com proteções de segurança integradas em conformidade com as normas BS EN ISO 12100:2010. Além disso, para aplicações em áreas classificadas (como perto de fornos de coque onde gases voláteis podem estar presentes), oferecemos conjuntos de acoplamento com certificação ATEX para evitar faíscas durante a operação.

Damos especial atenção às necessidades das siderúrgicas em regiões como Scunthorpe e River Teas, onde a infraestrutura antiga exige padrões de segurança modernos. Nossas proteções de segurança adaptadas são projetadas para os espaços confinados comuns em máquinas tradicionais do Reino Unido, garantindo que você passe nas inspeções de HSE sem a necessidade de grandes modificações estruturais em sua planta.

Soluções de Intercambiabilidade e Retrofit

Nossa equipe de engenharia possui um extenso banco de dados sobre projetos de eixos antigos e atuais utilizados em toda a indústria siderúrgica do Reino Unido e da Europa. Fabricamos substitutos diretos que correspondem aos padrões de flange, comprimentos e capacidades de torque das principais marcas globais.

Aviso Legal Importante e Declaração de Compatibilidade:
Nossos produtos são fabricados pela EVER-POWER / UK pto-drive-shafts.com como soluções independentes de reposição ou alternativas OEM. Referências a outros fabricantes, como GKN™, Voith™, Dana™, Spicer™, Gewes™ ou Comer Industries™, servem apenas para fins de identificação e comparação técnica, auxiliando nossos clientes na seleção da peça de reposição correta. Não somos afiliados, endossados ​​ou patrocinados por esses detentores de marcas registradas. Nossos eixos são projetados para atender ou exceder as especificações originais, frequentemente incorporando melhorias nos materiais (como 42CrMo4 em vez de S45C) para prolongar a vida útil.

Estudo de caso: Resolvendo o fracasso do "The Weekender" no sul do País de Gales

Localização: Fábrica de tiras, Sul do País de Gales
Problema: O acionamento dos roletes da mesa de saída apresentava falhas crônicas a cada 6 a 8 semanas, geralmente durante os turnos de fim de semana. Os eixos existentes (da série métrica europeia padrão) sofriam com a liquefação da graxa induzida pelo calor, causando desgaste a seco nos rolamentos de agulha.

Análise: Nossa equipe utilizou câmeras termográficas durante a operação. Descobrimos que o calor irradiado pela placa estava elevando a temperatura da junta universal para 145°C, ultrapassando o ponto de gota da graxa de lítio padrão usada pelo fabricante original.

Solução: Projetamos um eixo SWC-285-HT personalizado com as seguintes características:

  • Vedantes para altas temperaturas: Retentores de lábio duplo em Viton (FKM) capazes de suportar 200°C.
  • Melhoria do lubrificante: Embalado de fábrica com graxa de perfluoropoliéter (PFPE), que permanece estável até 280°C.
  • Proteção térmica: Uma cobertura integrada de fibra cerâmica aluminizada protege a seção da estria.

Resultado: Os novos eixos estão em operação há 14 meses sem nenhuma falha. Os intervalos de manutenção foram estendidos de mensal para trimestral, o que gerou uma economia estimada em £45.000 por ano em tempo de inatividade e custos de mão de obra para a fábrica.

O Ecossistema de Transmissão de Potência: Caixas de Engrenagens Industriais para Serviço Pesado

UM eixo de transmissão A eficácia de um sistema de transmissão depende diretamente da qualidade do seu motor principal. Na indústria metalúrgica, a caixa de engrenagens (redutor de velocidade) suporta a maior parte da carga antes mesmo de ela ser transmitida ao eixo. Na UK pto-drive-shafts.com, reconhecemos que a integridade da transmissão exige uma abordagem holística. Por isso, fabricamos e fornecemos uma gama completa de caixas de engrenagens industriais que se integram perfeitamente aos nossos eixos de transmissão de alto torque.

1. Caixas de Engrenagens Planetárias de Alto Torque para Prensas de Rolos

Para aplicações que exigem alta densidade de torque em um formato compacto, nossas caixas de engrenagens planetárias da Série P são o padrão. Em moinhos de rolos de alta pressão (HPGR) e britadores de plantas de sinterização, o espaço costuma ser um fator crítico.

  • Design modular: 2, 3 ou 4 estágios planetários permitem taxas de redução de 1:25 até 1:4000.
  • Compatibilidade de entrada: Projetado para aceitar motores hidráulicos diretamente ou motores elétricos através de uma carcaça, conectando-se perfeitamente ao nosso sistema. Eixos cardan no lado da saída.
  • Capacidade de torque: Até 2.500 kNm.

2. Caixas de Engrenagens Cônicas Helicoidais para Transportadores e Guindastes

No setor de movimentação de materiais da siderúrgica — especificamente em pontes rolantes para panelas de aço e longos transportadores terrestres — a confiabilidade é imprescindível. Nossas unidades helicoidais cônicas da Série H são projetadas para suportar os torques de partida de panelas de aço totalmente carregadas.

Endurecimento superficial: Todas as engrenagens são cementadas e retificadas de acordo com a Classe de Qualidade DIN 6, garantindo operação silenciosa e máxima durabilidade da superfície contra corrosão por pites. Os eixos de saída podem ser configurados como eixos maciços com chaveta (para conexão por acoplamento) ou eixos ocos com discos de contração (para montagem direta), proporcionando flexibilidade na integração com nossos eixos de junta universal.

3. Redutores de engrenagem helicoidal para macacos de parafuso e ajustes

Para o ajuste preciso da folga entre os cilindros nos laminadores, fornecemos conjuntos de engrenagens helicoidais de alta resistência. Embora apresentem menor eficiência, suas características de travamento automático (em determinadas relações de transmissão) oferecem um mecanismo de segurança contra o retorno sob carga. Esses conjuntos são frequentemente conectados por meio de nossas juntas de precisão para máquinas de pequeno porte.

Por que adquirir o conjunto de transmissão completo?

Utilizar os mesmos fornecedores para caixas de engrenagens e eixos de transmissão frequentemente leva a acusações mútuas quando surgem problemas de vibração. Será que a placa de pressão da caixa de engrenagens está muito macia? Ou será que o eixo de transmissão está desbalanceado? Ao adquirir caixas de engrenagens e eixos de transmissão conosco, você garante:

  • Dinâmica Ajustada: Calculamos as frequências naturais de torção da caixa de engrenagens e do eixo combinados para evitar zonas de ressonância.
  • Tolerâncias unificadas para flanges: Garantimos que o flange de saída da caixa de engrenagens se encaixe perfeitamente com o flange de entrada do eixo, utilizando encaixes H7/H6 e diâmetros de círculo de parafusos correspondentes, sem a necessidade de placas adaptadoras que introduzem pontos fracos.
  • Ponto único de garantia: Uma única chamada abrange toda a linha de transmissão mecânica.

Seja qual for a sua necessidade, desde um redutor de eixo paralelo de grandes dimensões para um laminador de desbaste até um acionamento cicloidal compacto para um alimentador de precisão, nossas capacidades de fabricação abrangem todo o espectro. Utilizamos máquinas de medição por coordenadas (MMC) para verificar se o alinhamento dos eixos entre a saída da caixa de engrenagens e a conexão do eixo atende às rigorosas tolerâncias exigidas para operação em alta velocidade.

(Observação: Também mantemos em estoque uma linha completa de peças de reposição consumíveis, incluindo discos de contração, conjuntos de travamento, acoplamentos hidráulicos e limitadores de torque para proteger seus valiosos trens de engrenagens.)

Prolongando o ciclo de vida na “zona de eliminação”

A área imediatamente ao redor da coluna de lingotamento ou da porta do forno é frequentemente chamada pelas equipes de manutenção de "zona crítica" para as máquinas. Para sobreviver nesse ambiente, é necessária uma estratégia de manutenção proativa. Nós não vendemos apenas eixos; oferecemos um plano de gestão do ciclo de vida.

Protocolos de Lubrificação

A falta de lubrificação é a principal causa de falhas em juntas universais. Recomendamos sistemas de lubrificação automática que fornecem pequenas quantidades de graxa fresca continuamente enquanto o eixo gira. Isso não só lubrifica, como também remove contaminantes (incrustações e água) das vedações. Fornecemos eixos pré-perfurados para juntas rotativas para facilitar esse processo.

Análise de vibração

Incentivamos nossos clientes no Reino Unido a implementar o monitoramento de condição. Um aumento na vibração de 2xRPM geralmente indica desalinhamento ou falha na junta universal. Detectar esse problema precocemente permite uma substituição planejada durante uma janela de manutenção, em vez de uma falha catastrófica às 2h da manhã de uma terça-feira.

Eixo Cardon

Análises do setor e notícias sobre metalurgia no Reino Unido

  • Transição para o Aço Verde: Com o incentivo do governo britânico para que os fornos elétricos a arco (FEA) substituam os altos-fornos em Port Talbot e Scunthorpe, a demanda por eixos condutores refrigerados a água e de alta corrente para braços de eletrodos está aumentando. Atualmente, estamos desenvolvendo protótipos de eixos condutores revestidos de cobre para essa aplicação específica.
  • Digitalização na Indústria de Laminação: A transição da Tata Steel UK para a Indústria 4.0 exige componentes mais inteligentes. Agora, oferecemos "Eixos Inteligentes" com sensores de deformação integrados para transmitir dados de torque em tempo real para a sala de controle, permitindo que os operadores otimizem os cronogramas de passagem sem sobrecarregar a transmissão.
  • Resiliência da cadeia de suprimentos: A logística pós-Brexit complicou a importação de peças de reposição. Ao mantermos em estoque peças forjadas essenciais em nosso armazém em Suffolk, reduzimos o prazo de entrega para eixos de reposição emergenciais de 12 semanas (padrão da indústria) para apenas 3 semanas para clientes no Reino Unido.

UK pto-drive-shafts.com Co.,Ltd.

Endereço: Bury St Edmunds, Suffolk IP32 7LX, Reino Unido

E-mail: [email protected]

Especializada em soluções de transmissão de energia para os setores industrial e agrícola.

editado por gzl